Спящие

Мартин Оудкерк, работающий в полиции, давно научился находить компромисс между законом и личной выгодой. Он не только охраняет порядок, но и получает щедрые вознаграждения от преступников за своё молчание и содействие. Особенно тесные отношения у него сложились с криминальным авторитетом Хэнком ван Праагом, чьи незаконные дела Мартин прикрывал. Однако после того как Хэнк умирает в перестрелке, Оудкерк осознаёт, что контроль над его районом переходит к более жестоким и опасным преступникам. Это ставит под угрозу не только его карьеру, но и безопасность его семьи. В этой новой реальности Мартин вынужден играть по правилам, которые диктуют убийцы, рискуя всем, что у него есть.